Posledná aktualizácia: 19. 9. 2026

Prevádzkovateľ

Velvet Bloom - Nechtové Štúdio
Prevádzka: Trnava, Slovensko
IČO: 56 883 374
E-mail: vvelvet_bloom@icloud.com · Telefón: +421 911 445 134

Aké údaje spracúvame

Prostredníctvom formulára na prihlásenie na kurz spracúvame meno, priezvisko, e-mailovú adresu, telefónne číslo, vybraný kurz a jeho témy a text poznámky. Prostredníctvom formulára pri voľných pozíciách spracúvame meno, priezvisko, e-mailovú adresu, telefónne číslo a text správy. Tieto údaje nám poskytujete dobrovoľne, nezískavame ich z iných zdrojov ani ich nekombinujeme s inými databázami.

Termíny na služby sa rezervujú v rezervačnom systéme Booqme (booqme.sk). Tento web na neho len odkazuje – údaje zadané pri rezervácii sa spracúvajú v tomto systéme podľa jeho podmienok ochrany osobných údajov.

Pri návšteve webu ďalej štandardným spôsobom spracúvame technické údaje z prevádzky servera (napr. IP adresa, typ prehliadača, čas prístupu) potrebné na zabezpečenie funkčnosti a bezpečnosti webu. Používanie cookies a podobných technológií popisujeme v časti Cookies.

Účel a právny základ spracúvania

Údaje z formulárov a z vašej e-mailovej či telefonickej komunikácie používame na vybavenie vašej žiadosti – prihlásenie na kurz, dohodnutie termínu alebo vybavenie záujmu o voľnú pozíciu. Právnym základom je vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR), prípadne náš oprávnený záujem na vybavovaní dopytov (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Technické údaje zo servera spracúvame na základe nášho oprávneného záujmu na zabezpečení a bezproblémovej prevádzke webu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Štatistiku návštevnosti a vloženú mapu Google spúšťame len na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).

Doba uchovávania

Údaje z dopytu alebo prihlášky na kurz uchovávame len po dobu potrebnú na jeho vybavenie a prípadné dojednanie zmluvy, najviac však 24 mesiacov od poslednej komunikácie. Ak medzi nami vznikne zmluvný vzťah, údaje uchovávame po dobu trvania zmluvy a následne po dobu vyžadovanú všeobecne záväznými právnymi predpismi (napr. účtovnými a daňovými predpismi).

Údaje uchádzačov o voľnú pozíciu uchovávame po dobu výberového konania, najviac 6 mesiacov od jeho ukončenia. Dlhšie ich uchováme len s vaším súhlasom.

Príjemcovia údajov

Vaše údaje spracúvame predovšetkým sami. K spracúvaniu môžu mať prístup naši zmluvní poskytovatelia IT, hostingových a e-mailových služieb, ktorí nám zabezpečujú prevádzku webu a e-mailovej komunikácie, a to výlučne v rozsahu potrebnom na poskytnutie tejto služby a na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov. Web prevádzkujeme na infraštruktúre spoločnosti Vercel Inc. (USA); prenos údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru sa uskutočňuje na základe primeraných záruk podľa GDPR. Údaje neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely.

Cookies a podobné technológie

Bez vášho súhlasu používame iba nevyhnutné technológie: vašu voľbu v lište cookies si ukladáme v úložisku prehliadača (localStorage, kľúč vb-cookie-consent), aby sme sa vás nepýtali pri každej návšteve. Túto voľbu nepoužívame na sledovanie.

  • Analytické – Vercel Analytics. Anonymná štatistika návštevnosti webu (napr. navštívené stránky, typ zariadenia). Nepoužíva cookies a nesleduje jednotlivé osoby naprieč webmi. Spúšťame ju až po vašom súhlase.
  • Obsah tretích strán – Mapy Google. Mapa v sekcii Kontakt. Po jej načítaní môže spoločnosť Google ukladať cookies a spracúvať vašu IP adresu. Mapu načítame až po vašom súhlase; do tej doby zobrazujeme len odkaz na Mapy Google.

Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať cez (tlačidlo je aj v pätičke webu).

Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte právo požadovať od nás prístup k osobným údajom, ktoré sa vás týkajú, ich opravu alebo vymazanie, prípadne obmedzenie spracúvania, právo namietať proti spracúvaniu, ako aj právo na prenosnosť údajov. Ak spracúvanie vychádza z vášho súhlasu, máte právo ho kedykoľvek odvolať. Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov je v rozpore s právnymi predpismi, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

V súvislosti s vašimi právami alebo akýmikoľvek otázkami o spracúvaní osobných údajov nás môžete kontaktovať na vvelvet_bloom@icloud.com.